律师 · 法律顾问 · 公证人

我们将法律经验交到您的手中

先研读文件，再给出意见。各项方案及其成本，坦率说明。书面报告，便于您随时查阅。期限全程跟踪，并及时告知客户。

描述您的事项八个业务领域

46813律师执业
46/98814公证
12058婚姻缔约
利雅得与焦夫执业范围

官方文件

01本所

以文件为起点，而非以承诺为起点

萨利姆·哈拉夫·沙马里律师事务所——律师与公证事务。沙特阿拉伯王国执业律师、法律顾问及经沙特司法部许可的公证人，执照编号 46813，执业范围：利雅得与焦夫。

本所提供诉讼、法律咨询及公证服务：认真研读文件，清晰阐明各项方案与程序，恪守期限并及时告知客户。

明示的执业界限

不承诺任何司法、执行或财务结果，也不公布成功率。
不公开客户姓名及其案件事实。
费用与服务范围在工作开始前以书面形式约定。

进一步了解本所

萨利姆·哈拉夫·沙马里律师身着比什特长袍（bisht），立于沙特阿拉伯国旗旁 — **萨利姆·哈拉夫·沙马里律师（Salem Khalaf Al Shammari）**律师、法律顾问及公证人 · 执照 46813

我不向客户承诺判决结果。我承诺的是：他的案卷完整地呈交法庭。

萨利姆·哈拉夫·沙马里律师（Salem Khalaf Al Shammari）

02服务

本所受理的八类事务

01
商事纠纷（英文）

在有管辖权的审判庭代理企业与个人处理商事纠纷，从案卷审阅到书状撰写与后续跟进。
- 审阅合同、往来函件及文件，厘清各方立场
- 在提起任何诉讼之前，确定当事人资格、诉讼请求及程序路径
- 在比诉讼更有利时，准备正式催告函或索款函
- 起诉状、答辩书状及对抗辩的回应
02
公司事务（英文）

选择合适的公司形式，拟定合伙协议与管理决策，在纠纷发生之前理顺股东之间的关系。
- 选择与业务相适应的法律形式，并说明其对责任承担的影响
- 起草设立文件、合伙协议及附件
- 设定管理权限、签字权限及财务限额
- 退出机制、股份的处置及争议解决
03
合同起草与审阅（英文）

在签署前起草或审阅合同：义务、期限、违约金以及争议的解决方式。
- 起草供货、服务、工程、租赁及合伙合同
- 在签署前审阅合同，指出风险所在
- 明确合同标的、对价、期限以及交付与验收机制
- 约定违约金及其限度、正式催告及解除事由
04
债务追收与金钱请求（英文）

将零散的文件整理为条理清晰的索偿案卷，再选择最便捷的追偿途径。
- 整理文件，并编制将每笔款项与其来源一一对应的清单
- 在选择途径之前，评估债权人的法律地位
- 发出索款函或正式催告，并跟进对方回应
- 向有管辖权的审判庭提起给付金额之诉
05
强制执行（英文）

从执行依据到实际收到款项：准备执行申请、跟进程序、应对执行异议。
- 审查执行依据，并在提交前核对其各项内容
- 起草金额明确、可直接执行的执行申请
- 提交执行申请并跟进其程序
- 应对执行异议及债务人的抗辩
06
劳动案件（英文）

在和解或起诉之前审阅合同及各项应得权益——雇员与雇主均适用。
- 审阅劳动合同、其附件及雇主的内部规章
- 列明各项请求，并评估各自的法律依据
- 审查解除劳动关系的事由及其证明方式
- 在劳动审判庭准备书状
07
民事事务与法律咨询（英文）

在研读文件之后，就具体问题出具书面法律意见，或在民事纠纷中提供代理。
- 就具体民事问题出具书面法律意见
- 评估损害责任及索赔条件
- 个人与企业之间的民事诉讼
- 在签署前审阅各类文书及声明书
08
公证（英文）

在获许可且已确立的范围内办理文书公证，并在您到场之前说明办理程序与所需文件。

包括婚姻缔约——依据 Ma’dhun（经沙特司法部授权的婚姻缔约主持人）执照，编号 12058。
- 在开始之前，确定适合具体情形的程序
- 在既定的法定范围内办理文书公证
- 拟定授权委托书的授权范围，既满足目的，又不作不必要的扩大
- 在公证之前审阅声明书及各类文书